IU - Wind Flower Lyrics
Blog MasBr0o
Lyrics
IU - Wind Flower
Queen Seondeok OST
[Romanization]
Idaero doraseolgeomyeon sarajilgeomyeon
Pieonaji anaseo
Ireohge barabomyeonseo sumimakhimyeon
Nuneulgameunchae sarado joheulgga
Bojianhado boyeoseo
Deudjianhado deuryeoseo
Geudae sumgyeore dasi saranan baramggotcheoreom
Gagosipeodo motganeun
Angosipeodo motanneun
Geudae songgeuti naemame daheuni
Ginginbami jinagonamyeon algga
Nunmulsoge utgoitneun sarangeul
Jabgo sipeodo motjabneun
Gagosipeodo motganeun
Geudae maeume dasisaranan baramggotcheoreom
Bojianhado boyeoseo
Deudjianhado deuryeoseo
Barame sillyeo heuteojyeo nallimyeo
Geudae maeume heuteojyeo nallimyeo
[Hangul]
μ΄λλ‘ λμμ€κ±°λ©΄ μ¬λΌμ§κ±°λ©΄
νΌμ΄λμ§ μμμ΄
μ΄λ κ² λ°λΌλ³΄λ©΄μ μ¨μ΄λ§νλ©΄
λμκ°μμ± μ΄μλ μ’μκΉ
보μ§μμλ 보μ¬μ
λ£μ§μμλ λ€λ €μ
κ·Έλ μ¨κ²°μ λ€μμ΄μλ λ°λκ½μ²λΌ
κ°κ³ μΆμ΄λ λͺ»κ°λ
μκ³ μΆμ΄λ λͺ»μλ
κ·Έλμλμ΄ λ΄λ§μ λΏμΌλ
κΈ΄κΈ΄λ°€μ΄ μ§λκ³ λλ©΄ μκΉ
λλ¬Όμμ μκ³ μλ μ¬λμ
μ‘κ³ μΆμ΄λ λͺ»μ‘λ
κ°κ³ μΆμ΄λ λͺ»κ°λ
κ·Έλλ§μμ λ€μμ΄μλ λ°λκ½μ²λΌ
보μ§μμλ 보μ¬μ
λ£μ§μμλ λ€λ €μ
λ°λμ μ€λ € ν©μ΄μ Έ λ 리며
κ·Έλ λ§μμ ν©μ΄μ Έ λ 리며
[English Translation]
If I turn my back like this, if I disappear like this
I wouldn't come into bloom
Like this, if I just look at you
It might be alright if I live without eyes
Without looking, I see you
Without listening, I hear you
Your breath is relieving me, just like a windflower
I wish to reach you, but I can't
I wish to embrace you, but I couldn't
Your fingertips have reached my heart
Will you know after long, long night
That our love is smiling in tears
I wish to catch you, but I can't
I wish to reach you, but I couldn't
I'm revived into your heart, just like a windflower
Without looking, I see you
Without listening, I hear you
Getting shattered in the winds
Getting shattered into your heart